German English

Walkthrough (The Lost Age)

Chapter 40: Loho and the Boat Cannon

Mit dem Schiff wird es nun nach Loho gehen, der nächsten Station auf eurer Reise! Ein bescheidenes Dorf ganz im Westen Gondowans. Fahrt mit eurem Schiff einfach wieder in die Westliche See hinaus und fahrt die Küste nördlich entlang, bis ihr zu einem kleinen Strand gelangt. Ankert und betretet das Dorf!

Loho auf der Weltkarte. Vor Loho.

Zugegeben, wie so oft gibt es nicht viel hier zu bestaunen, dennoch, was da ist, wird besichtet! Das dürfte zunächst einmal das Handelshaus sein, welches sich nur ein Stückchen vom Eingang entfernt befindet.

Merchant
IconHerb10
IconAntidote20
IconElixir30
IconSacred Feather70
IconSpirit Armlet9000
Welcome to Loho! Inside the trading house.

Nicht allzu viel, aber immerhin! Lauft in den Osten Lohos, dort werdet ihr auf eine gewaltige Kanone treffen, ein paar Männer stehem um ihr herum. Sie sagen euch, daß euch die Kanone gehören solle, wenn ihr es schafft, die hinderliche Wand niederzureißen... Nun, wieso nicht? Stellt euch hinter die Kanone und gebt ihr die Magma-Kugel aus dem Magma-Felsen. Mit ihr beladen wird die Kanone schießen – und ordentlich treffen!

We'll thankfull take it. Kaboom!

Nun, damit hätten die Herrschaften wohl nicht gerechnet! Doch sie sind froh, daß sie nun auf der anderen Seite graben können (warum konnten sie nicht einfach hinüberklettern?), und als Dank werden sie euch freilich die Kanone überlassen wollen! Da es jedoch ein wenig umständlich ist, diese umherzutragen, verschwinden sie mit ihr, denn die Männer wollen sie auf euer Schiffchen montieren! Hört, hört, wenn das mal nichts ist.

A deep cut in the wall... The cannon is yours! The cannon will be placed on your boat

Tja, bevor ihr ihnen aber folgt, geht nördlich in das Gebiet, was ihr nun freigeschossen habt! Sehr schnell schon werdet ihr hier einige Dinge im Sand bemerken, unter anderem ein Golemherz. Nun, grabt es mit dem Spaten aus! Weiter nördlich werdet ihr auf einen Felsbrocken stoßen, hebt ihn mit der Telekinese an, dann wird ein weiteres Golemherz vor euch im Boden liegen. Auch hier hilft euch der Spaten, es auszugraben. Klettert nun die Ranken vor euch hoch und folgt dem Weg westlich. Springt auf das Dach, denn hier wartet ein Dschinn nur auf eure Entdeckung! Sprecht ihn an, kampflos wird euch "Flaute" sogleich folgen wollen! Kehrt nun aber zurück und verlaßt Loho endlich.

Grabt allerlei Dinge aus. Isaac found Luff!

Die drei Männer werden euch außerhalb Lohos sogleich bereits entgegenkommen, denn – sie haben ihre Arbeit schon getan! Vorbildlich schnell. Sie gehen nun zurück ins Dorf, ihr aber geht zurück zu eurem Schiff, oder soll ich besser sagen – Kanonenboot?

Already installed!

Jedenfalls wird euch die Kanone schon sehr bald gute Dienste leisten, haltet euch bereit für die eisigen Lande des Nordens, in die es nun geht!

To the previous chapter! Golden Sun: The Lost Age To the next chapter!
Suum cuique! I own nothing, except for the self-made contents and images here. Golden Sun™ is a registered trademark of Camelot Software Planning®.
No original content should be used for non-private purposes without my knowing and approval.